Signe i David. Ona - norweska aktywistka środowiskowa, on - francuski uchodźca klimatyczny.Ona żyje w naszych czasach, on w niedalekiej przyszłości. Ona chce uchronić planetę przed ludzką zachłannością, on ponosi konsekwencje krótkowzroczności poprzednich pokoleń. Ich losy złączy niespodziewany splot wydarzeń. I woda. Rok 2017. Signe skończy niebawem 70 lat, lecz wyprawy morskiej nie są jej straszne. Samotnie opuszcza rodzinną miejscowość w zachodniej Norwegii i wyrusza w rejs, by spotka się z mężczyzna, którego niegdyś kochała. Tylko ona, łódź i osobliwy ładunek. Rok 2041: David czuje się nieprzygotowany do roli ojca, a mimo to musi sam zaopiekować się swoją małą córką. Razem uciekają przez nękaną suszą Europę. Kiedy w opuszczonym ogrodzie w głębi lądu znajdują żaglówkę, wszystko się zmienia.